Oncidium luteum Rolfe, Bull. Misc. Inform. Kew 1893: 172. 1893. O. cheirophoroides Kraenzl.; O. pittieri Schltr.

Pseudobulbos (usualmente ocultos por las hojas envolventes) 2.5–4 cm, ovoides, comprimidos, lisos (cuando jóvenes). Hojas 1 apical y 8–10 envolventes, 6–25 × 1.7–8 cm, elípticas u oblongo-elípticas. Infls. 20–90 cm, ramificadas, de numerosas fls. Fls. amarillas; sépalos ca. 5 × 2–2.5 mm, obovado-oblongos u oblongos; pétalos subunguiculados, 4–4.5 × 2.5–2.7 mm, ovados; labelo 9–14 × 10–12 mm, trilobulado, los lóbulos laterales 4–5 × 3–3.5 mm, obovados, el istmo ca. 2 × 2.5 mm, ahusado, con senos anchos y redondeados, el lóbulo intermedio 4–5 × 3–5.5 mm, obovado o flabelado, cuneado en la base, el callo de 5 láminas separadas, altas; columna ca. 2.5 mm, con un apéndice curvado hacia arriba, digitiforme, en la base, con alas abruptamente dobladas hacia arriba, 1.5–2.5 × 1.5–2 mm, cuadrado-obovadas proximalmente a oblongas, agudas en el ápice.

Bosque pluvial y nuboso, 950–1800 m; vert. Carib. y cerca de la División Continental, Cords. de Tilarán y Central, N Cord. de Talamanca. Fl. ene., oct.–dic. CR y Pan. (Chase 84149, CR)

Oncidium luteum se reconoce por sus pseudobulbos ocultos por las hojas envolventes, infls. ramificadas y fls. amarillas, el labelo con los lóbulos subiguales y el istmo angosto, con senos anchos y redondeados.