Oncidium schroederianum Garay & Stacy, Bradea 1: 408. 1974. Odontoglossum schroederianum Rchb. f., Gard. Chron. ser. 3, 2: 364. 1887, non Odontoglossum ×schroederianum Rchb. f. (1882); Miltonia schroederiana O’Brien; Miltonioides confusa (Garay) Brieger & Lückel; Odontoglossum confusum Garay.

Pseudobulbos ca. 6 × 3 cm, oblongos, sulcados. Hojas 2(3) apicales y pocas envolventes, 20–45 × ca. 2.6 cm, oblanceoladas a liguladas. Infls. 35–45 cm, sencillas o poco ramificadas, de varias fls. Fls. con los sépalos y pétalos amarillo verdoso (fuertemente maculados con rojo-café), el labelo blanco-amarillo o (mucho más frecuente) rosa-morado (con el lóbulo intermedio blanco); sépalos 25–28 × 7–8 mm, angostamente elípticos, carinados; pétalos 25–28 × 7–8 mm, falcados, de otra forma ± similares; labelo que diverge abruptamente desde la columna, ca. 27 × 17–20 mm, subpanduriforme (amplísimo distalmente), el callo subbasal, 4–6 × 2.5–3 mm, en forma de “Y”; columna 9–11 mm, con un plato subestigmático grueso y alas rudimentarias.

Bosque pluvial y nuboso, 800–1700 m; vert. Carib. y cerca de la División Continental, Cords. de Tilarán y Central, ambas verts. Cord. de Talamanca. Fl. ago.–oct. CR y O Pan. (Prov. Chiriquí). (Grayum & Sleeper 3716; CR, MO)

Oncidium schroederianum se reconoce por sus fls. con los sépalos principalmente amarillo verdoso, carinados, y el labelo principalmente rosa-morado, que diverge abruptamente desde la columna.

Según Horich (1975), existen plantas muy escasas en CR con el labelo blanco-amarillo.

La nomenclatura de esta sp. es sumamente complicada, y puede resultar que no tenga un nombre legítimo.