Pleurothallis alexandrae Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 19: 103. 1923. Echinella aspasicensis sensu Pupulin (2002, pro parte), non (Rchb. f.) Pridgeon & M. W. Chase (nom. illeg.); Echinella sempergemmata (Luer) Pridgeon & M. W. Chase, nom. illeg.; Echinosepala alexandrae (Schltr.) Pupulin & Bogarín; Echinosepala sempergemmata (Luer) Pridgeon & M. W. Chase; Myoxanthus aspasicensis sensu Luer (1986, pro parte), non (Rchb. f.) Luer; M. sempergemmatus (Luer) Luer; Pleurothallis aspasicensis sensu MPCR (pro parte), non Rchb. f.; P. sempergemmata Luer.

Planta cortamente rastrera a cespitosa; tallos 18–30 cm, con las vainas laxas. Hojas 12–22 × 4–5 cm, angostamente ovadas. Infls. con el pedúnculo 2–4 cm, pubescente, de 1 fl. consecutiva, con una espata 2–3.5 cm. Fls. cleistógamas, los sépalos verde mate (pesadamente teñidos y moteados con morado oscuro-café), los pétalos amarillos (punteados con morado), el labelo rojo; pedicelo ca. 8 mm; sépalos suculentos, densa y cortamente pubescentes externamente, glabros por dentro, el sépalo dorsal 12–15 × 6–7 mm, ovado, el sinsépalo 12–14 × ca. 9 mm, ovado, cóncavo; pétalos ca. 10 × 3 mm, elípticos, suculentos; labelo ca. 8 × 3.75 mm, ovado-trilobulado, el lóbulo apical agudo, con márgenes inflexos, verrucosos, los lóbulos laterales erectos, antrorsos, angostamente uncinados, el disco con un par de callos verrucosos y un callo ancho, levemente cóncavo, grueso, transversalmente rugoso, sobre la base.

Bosque muy húmedo, pluvial, nuboso y de roble, bosques secundarios, potreros y orillas de caminos, 1350–2100(–2650) m; vert. Carib. y cerca de la División Continental Cord. Central, N Cord. de Talamanca, vert. Pac. y cerca de la División Continental, Cord. de Tilarán (Monteverde), Tablazo. Fl. ene., jul., nov., dic. CR y Pan. (Ingram & Ferrell 843; CR, F, MO, SEL)

Pleurothallis alexandrae está estrechamente relacionada a Echinosepala glenioides y E. isthmica, pero se distingue por sus hojas angostamente ovadas (en vez de angostamente elípticas) y fls. cleistógamas, con el lóbulo apical del labelo agudo y el disco del labelo con un callo transversalmente rugoso sobre la base.

Si el nombre Pleurothallis alexandrae se considera confundible con el nombre previo P. alexandri Schltr. (1922; tipo de SE Bras.), el nombre correcto para la primera volverá a P. sempergemmata Luer.