Dichaea gracillima C. Schweinf., Bot. Mus. Leafl. 5: 98. 1938.
Tallos 10–28 cm, erectos o arqueados, cespitosos. Hojas 2.8–4.8 × 0.17–0.2 cm, sublineares, agudas en el ápice. Infls. con el pedúnculo 1–1.2 cm. Fls. de color desconocido; sépalos 6.2–7 × 1.5–2.4, elíptico-lanceolados, acuminados en el ápice; pétalos ca. 6 × 2.2 mm, elíptico-ovados o -lanceolados, acuminados en el ápice; labelo brevemente unguiculado, ca. 4.6 × 3.5 mm, obovado, la lámina en forma de ancla, apiculada en el ápice, los lóbulos laterales reflexos; columna ca. 2.3 mm; ovario glabro.
Bosque nuboso, 1000–1150 m; vert. Pac. Cord. de Tilarán (Piedades de San Ramón). Fl. oct. ENDÉMICA. (Brenes 1459; AMES, CR [2 cartulinas], F, NY)
Dichaea gracillima se conoce por sus hojas muy angostas y fls. con el ovario glabro.
Esta sp. se conoce únicamente del epecimen tipo; aunque la flor del holotipo es inmadura, hay fls. más maduras en un isotipo.