Maxillaria ramonensis Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 19: 235. 1923. M. brevipes Schltr.
Epífita, 0.06–0.2 m, cespitosa; pseudobulbos 1–2 × hasta ca. 2 cm, ovoides a subglobosos, 1-foliados, a veces con 1 vaina foliácea subyacente. Hojas con pecíolo hasta ca. 1/3 la longitud de la lámina, la lámina hasta ca. 10 × 2 cm, elíptica a oblanceolada, aguda en el ápice. Infls. 1 o más por vaina del rizoma, el pedúnculo 1–3.5 cm. Fls. blanco translúcido [con venas blancas (que se tornan castañas), el labelo blanco (Iteñido de rojo y usualmente rojo oscuro en el ápice)], campanuladas; sépalos desiguales, el sépalo dorsal 9–12 × 4.5–5.5 mm, oblongo-ovado, los sépalos laterales 15–18 × 5–7.5 mm, deltados; pétalos 10–13 × 3.5–4.5 mm, ovados a oblongos; labelo 11–13 × 5–6.5 mm (cuando extendido), trilobulado en el tercio distal, el callo que alcanza la base del lóbulo intermedio, ligulado; columna 6–7.5 mm, el pie 8–9 mm. Frs. desconocidos.
Bosque muy húmedo y pluvial, 600–1500 m; vert. Carib. y cerca de la División Continental, Cords. de Tilarán y Central (La Palma). Fl. nov., dic. Hond.–Pan. (Brenes 1403, CR)
Maxillaria ramonensis tiene fls. con el pie de columna mucho más largo que el de M. acostae y M. brachybulbon y la antera no fimbriada en la base, como la tiene M. confusa.