Restrepia lankesteri Ames & C. Schweinf., Schedul. Orchid. 10: 20. 1930. Pleurothallis amesiana L. O. Williams.
Tallos 3–12 cm. Hojas 3–6 × 1.5–3 cm. Infls. con el pedúnculo 3–6 cm, las fls. que se producen cerca o más allá del ápice de la hoja. Fl. con el sépalo dorsal con el nervio medio morado, el sinsépalo amarillo brillante (finamente punteado con rosado o morado en la mitad proximal), el labelo amarillo o anaranjado (punteado con café o morado); sépalo dorsal 16–25 × 1.5–2.5 mm, el sinsépalo 15–28 × 5–8 mm, ovado, cóncavo, angostamente obtuso y (a veces) diminutamente bífido en el ápice; pétalos 14–19 × 0.75–1 mm, con un apéndice filamentoso en uno o ambos márgenes sobre la base; labelo 6–11 × 2–2.5 mm, oblongo, truncado a retuso en el ápice, denticulado a fimbriado, con un apéndice deltado en cada lado sobre la base, diminutamente verrucoso; columna 3–4 mm.
Bosque pluvial, 1500–1700 m; vert. Carib. N Cord. de Talamanca (La Estrella de El Guarco). Fl. ene., set., dic. ENDÉMICA. (Lankester & Sancho 423, AMES)
Bogarín et al. (2014: 252) trataron Restrepia lankesteri como un sinónimo de R. trichoglossa, sin comentarios. De verdad, es muy parecida a R. trichoglossa y posiblemente solo una variación; se distingue por sus fls. con el sinsépalo casi incoloro, punteado en la mitad proximal (en vez de rayado), y el labelo oblongo y más ancho.