Maxillaria porrecta Lindl., Edwards’s Bot. Reg. 24: misc. 192. 1838. M. brenesii Schltr.; M. brunnea Linden & Rchb. f.; M. lactea Schltr.; M. trinitatis Ames.

Epífita, hasta ca. 0.4 m, cespitosa; pseudobulbos 2.5–6 cm, ovoides, 1-foliados, con vainas maculadas, cortas, subyacentes. Hojas pecioladas, la lámina glauca en el envés, 16–34 × 2–5.5 cm, angostamente elíptica, aguda en el ápice. Infls. con el pedúnculo 8–17 cm. Fls. amarillentas (bañadas con rojo, del labelo morado por debajo en el ápice); sépalos 21–31 × 5–6 mm, ligulados, cóncavos, obtusos a agudos en el ápice; pétalos 20–25 × 3–4 mm, falcado-ligulados, agudos en el ápice; labelo 14–17 × 7.5–10 mm, obovado (cuando esparcido), trilobulado en el 1/5–1/4 distal, el lóbulo intermedio suborbicular, el callo ligulado, esparcidamente pubescente; columna 10–12 mm, el pie ca. 5 mm. Frs. 5–6 cm, elipsoides.

Bosque muy húmedo, pluvial y nuboso, (300–)500–1800 m; vert. Carib. y cerca de la División Continental, Cords. de Tilarán, Central y de Talamanca, ambas verts. Cord. de Guanacaste, S vert. Pac., Pen. de Osa. Fl. jun.–mar., oct.–dic. Hond.–Bol. y Ven., Trin., Guayanas, SE Bras. (Haber & Bello 8057, CR)

Maxillaria porrecta es parecida a M. ringens, pero difiere por sus fls. con el labelo más de 1/2 la longitud de los sépalos. Queda cercana también a M. longiloba, que tiene fls. con el lóbulo intermedio del labelo reflexo, proporcionalmente más largo y más suculento.

Especímenes costarricenses relativamente pequeños, con fls. menos teñidas de rojo y de elevaciones inferiores pueden ser Maxillaria powellii Schltr. (tipo de centro Pan.).