Porophyllum ruderale (Jacq.) Cass., en F. Cuvier, Dict. sci. nat. ed. 2 43: 56. 1826. Kleinia ruderalis Jacq., Enum. syst. pl. 8, 28. 1760. Ruda macho.
Sufrútice, 0.3–1.5(–3) m; tallitos glabros. Hojas alternas a (menos frecuente) opuestas o subopuestas, el pecíolo 0.3–3 cm; lámina 0.8–7.5(–9) × 0.2–2.5 cm, ovada u obovada a elíptica o linear-elíptica, cuneada o atenuada en la base, aguda o (raramente) obtusa en el ápice, entera o sinuada a crenada, con 2–5 nervios secundarios por lado. Cabezuelas con el pedículo 1.5–6.5 cm, engrosado y hueco distalmente; filarios 15–25 mm; receptáculo 2–3 mm de diám., aplanado a subconvexo. Fls. 30–80+, la corola crema a verde crema, (8–)10–14 mm, en forma de trompeta a linear, glabrada. Frs. 8–12 mm, linear-cilíndricos; vilano 7–9.5 mm.
Bosque seco, húmedo y muy húmedo, 0–1000 m; vert. Carib. Cords. Central y de Talamanca, Llanura de San Carlos, Baja Talamanca, vert. Pac., N Pen. de Nicoya, Isla San Lucas, Valle Central, S Valle de General, región de Golfo Dulce. Fl. feb.–nov. SO EUA–Bol. y Ven., Trin. & Tob., Guayanas, Bras., Par., Uru., N Arg., Antillas, Bahamas. (Grayum et al. 9178; CR, MO)
Porophyllum ruderale se distingue de P. punctatum por sus hojas comúnmente alternas y cabezuelas con el pedículo a menudo más largo, engrosado y hueco distalmente, los filarios más largos y con mayor número de fls.; además, se extiende a bosque muy húmedo y se encuentra en ambas verts.
Se aceptan dos vars. de esta sp., ambas presentes en CR: Porophyllum ruderale var. ruderale (P. r. subsp. ruderale; El Salv., CR–Bol. y Ven., Trin. & Tob., Guayanas, Bras., Par., Uru., N Arg., Antillas, Bahamas) y P. r. var. macrocephalum (DC.) Cronquist [Madroño 20: 255. 1970; P. macrocephalum DC., Prodr. 5: 648. 1836; P. r. subsp. macrocephalum (DC.) R. R. Johnson; SO EUA–Bol. y Ven., Bras.]. Se distinguen debido a que la segunda (Hammel 19647, CR) tiene láminas foliares generalmente más pequeñas [0.8–3(–5) cm, vs. 2–7.5(–9) cm], cabezuelas con el pedículo generalmente más robusto y engrosado distalmente (más o menos inflado) (vs. generalmente delgado y levemente o no inflado) y frs. comúnmente más largos (9–12 mm, vs. 8–9 mm), y se encuentra restringida a bosque seco y húmedo de la vert. Pac. (vs. la vert. Carib. y bosque húmedo y muy húmedo de la vert. Pac.).
Porophyllum ruderale se usa en la cocina, de manera parecido al cilantro, por ejem. en México—n.v. eg., Pápalo—y Sud. Amer. hasta Boliva.