Calceolaria mexicana Benth., Pl. hartw. 47. 1840. Bombilla, Botón de oro, Patita.
Hierba, 0.1–1.2 m, postrada o decumbente a erecta, los tallos suculentos, pilosos. Hojas con el pecíolo 0.2–4(–16) cm, no alado; lámina 1.5–7 × 1–5 cm, ovada, pinnadamente lobulada (al menos en las hojas más grandes) y fuerte y doblemente serrada a dentada, subserícea (con tricomas subadpresos y ondulados) o glabrada (puberulenta al menos sobre el nervio medio) en el haz. Infls. terminales, tirsoides. Fls. con el pedicelo 15–20 mm; sépalos 2–6 mm; corola 5–15 mm, con la boca abierta, el labio adaxial 1.5–3 mm, galeado, el abaxial angostamente sacciforme, subtrilobulado; anteras blanquecinas, con ambas tecas fértiles, el conectivo alargado. Frs. 0.4–0.7 cm, subglobosos, glandular-pilosos; semillas 0.4–0.5 mm, elipsoides.
Bosque muy húmedo, pluvial, de roble y páramo, paredones y orillas de quebradas y ríos, 1200–3400+ m; ambas verts. Cords. Central y de Talamanca, vert. Pac., Cerros de Escazú. Fl. ene.–dic. Méx.–El Salv. y Hond., CR–Bol. y Ven. (Aguilar & Garrote 3836; CR, MO)
Esta sp. se reconoce por su hábito de hierba postrada o decumbente a erecta, tallos suculentos, láminas foliares (al menos en las hojas más grandes) pinnadamente lobuladas, fls. relativamente pequeñas, con la boca de la corola abierta, y frs. subglobosos.
En CR se encuentra Calceolaria mexicana subsp. mexicana, con todo el rango geográfico de la sp.