Ayenia dentata Brandegee, Univ. Calif. Publ. Bot. 6: 56. 1914. A. pusilla sensu Fl. Guat., non L.

Sufrútice o arbusto, 0.15–0.75(–1) m, los tallos y hojas esparcida a densamente pubescentes con tricomas principalmente simples (aunque con tricomas estrellados entremezclados); estípulas 0.2–0.5 cm. Hojas con el pecíolo 0.2–1.3 cm; lámina 3–6 × 0.9–2 cm, suborbicular u ovada a lanceolada, obtusa a subcordada en la base, dentada (con 9–20 dientes por lado), palmadamente 5–7-nervada y también pinnadamente nervada con 5–9 nervios secundarios por lado, sin glándulas nectaríferas en el envés. Infls. subterminales a axilares, 0.4–2 cm, de fls. fasciculadas. Fls. blancas o blanquecinas a rosadas o rojizas, con gonóforo 1.5–2.5 mm; sépalos 1.5–3 mm; pétalos con la uña 1.75–3 mm, la lámina ca. 1 mm, cuneada en la base, 3–5-dentada hacia el ápice, pubescente en la cara externa, con un apéndice adaxial ca. 0.15 mm; estambres con los filamentos connatos por 0.3–0.4 mm, distal y cortamente separados. Frs. hasta ca. 0.5 cm, esparcidamente pubescentes con tricomas principalmente simples (y algunos pocos estrellados), los aculéolos hasta ca. 2.5 mm; semillas subovoides, tuberculadas.

Bosque seco y húmedo, bosques primarios y secundarios, charrales y orillas de caminos, 0–300+ m; vert. Pac., llanuras de Guanacaste al S hasta vecindad de Colorado, Pen. de Santa Elena, N Pen. de Nicoya, Islas Chira y San Lucas, vecindad de Tárcoles. Fl. feb., ago., oct., nov. S Méx.–CR. (U. Chavarría 1068, CR)

Ayenia dentata es similar a A. micrantha, y con frecuencia mal identificada en especímenes de herbario; para separarlas, ver la clave (copla 2) y la discusión de esta última sp.