Ayenia mastatalensis Cristóbal & N. Zamora, Novon 2: 48. 1992.
Arbusto, 2–3 m, los tallos y hojas esparcidamente pubescentes con tricomas simples o estrellados a glabrescentes; estípulas 0.2–0.8 cm. Hojas con el pecíolo 0.1–1 cm; lámina 5–27 × 1.5–8.5 cm, elíptico u oblongo-obovada a elíptico-lanceolada, obtusa a subcordada en la base, entera o (raramente) dentada (con 1–5 dientes por lado), palmadamente 3–5-nervada y también pinnadamente nervada con 8–14 nervios secundarios por lado, con 1 glándula nectarífera sobre el nervio medio por encima del primer par de nervios secundarios en el envés. Infls. terminales o axilares, solitarias, 3–11 cm, cimosas a paniculadas. Fls. blancas y/o rosado lila a moradas o rojo vino, con gonóforo 3–4 mm; sépalos ca. 3 mm; pétalos con la uña ca. 6 mm, la lámina ca. 2 mm, cordada en la base, bidentada y obtusa en el ápice, diminutamente pubescente con tricomas glandulares hacia la base en el margen, con un apéndice adaxial ca. 1.3 mm; estambres con los filamentos connatos por ca. 0.5 mm, distal y cortamente separados. Frs. 1–1.2 cm, diminutamente pubescentes con tricomas simples y estrellados, los aculéolos 0.5–1.5 mm; semillas ovoides, lisas a inconspicuamente tuberculadas.
Bosque muy húmedo, bosques primarios y orillas de quebradas y ríos, 300–650 m; centro vert. Pac., región de Puriscal (P.N. La Cangreja), cuenca del Río Grande de Candelaria. Fl. ene., oct.–dic. ENDÉMICA. (J. F. Morales 934; CR, MO)
Ayenia mastatalensis se reconoce por sus láminas foliares relativamente largas, casi siempre enteras y con una glándula nectarífera (muy difícil de observar) ubicada en el envés (sobre el nervio medio por encima del primer par de nervios secundarios), así como por sus pecíolos cortos, infls. alargadas y distribución muy localizada. En términos generales, esta sp. presenta similitud vegetativa con spp. de Acalypha (Euphorbiaceae) y Rinorea (Violaceae).