Hackelia mexicana (Schltdl. & Cham.) I. M. Johnst., Contr. Gray Herb. 68: 46. 1923. Cynoglossum mexicanum Schltdl. & Cham., Linnaea 5: 114. 1830; H. costaricensis (Brand) I. M. Johnst.; H. revoluta sensu Holstein & Weigend (2016; Phytotaxa 278: 69–70, pro parte), Johnston (1927; Contr. Gray Herb. 78: 103–105, pro parte), non (Ruiz & Pav.) I. M. Johnst.; Lappula mexicana (Schltdl. & Cham.) Greene.

Hierba o arbusto, 0.2–0.8(–1.5) m, tendida a erecta, las ramitas pubescentes. Hojas basales con pecíolo 9–17 cm, la lámina 6–15 × 2.5–6.5 cm, lanceolada, cuneada a decurrente en la base, acuminada a atenuada en el ápice, estrigulosa en el haz, estrigosa a esparcidamente pilosa en el envés; hojas caulinares sésiles o (las inferiores) con pecíolo hasta ca. 16 cm, la lámina 8–23 × 2–7.5 cm, elíptica a lanceolada, cuneada a decurrente en la base, acuminada en el ápice, estrigosa a esparcidamente pilosa en el envés. Infls. terminales o axilares (en las hojas distales), racemosas, 12–25 cm, simples o 1× ramificadas, las ramas estrigosas a hirsutas. Fls. con el pedicelo ca. 5 mm (–ca. 15 mm en fr.); sépalos 1.5–2 mm, lanceolados; corola lila a morada o violeta a azul (azul más pálido o amarilla a blanca o blanquecina en el centro), los lóbulos 1.5–2.5 mm, muy ampliamente ovados u obovados a ampliamente oblongos; estambres insertos en la base del tubo de la corola; estilo 0.5–0.7 mm. Frs. con las nuececillas monomorfas, verdes, 0.25–0.32 cm, densamente espinoso-gloquidiadas o -muricadas, las espinas 1–4 mm.

Bosque pluvial y de roble y páramo, bosques primarios, bordes de bosque, matorrales, sitios enmalezados, potreros y orillas de quebradas, ríos y caminos, (1600–)2000–3550+ m; vert. Carib. E Cord. de Talamanca, ambas verts. Cord. Central, vert. Pac. y cerca de la División Continental, Cord. de Talamanca. Fl. feb.–oct., dic. S Méx.–Hond., CR–Bol. y Ven. (J. González 756; CR, MO)

Hackelia mexicana, una sp. que se encuentra con poca frecuencia en CR, se distingue fácilmente de H. skutchii (aún más rara en el país) por sus fls. con el pedicelo más largo y frs. con espinas largas.