Restrepia trichoglossa F. Lehm. ex Sander, Sander’s Orch. guide 215. 1901. Pleurothallis filamentosa (Ames & C. Schweinf.) L. O. Williams; P. subserrata (Schltr.) L. O. Williams; R. angustilabia Schltr.; R. subserrata Schltr.
Tallos 3–10 cm. Hojas 3–6 × 1.5–3 cm. Infls. con el pedúnculo 3–6 cm, las fls. que se producen cerca o más allá del ápice de la hoja. Fls. con el sépalo dorsal con el nervio medio morado, el sinsépalo amarillo a amarillo mate (finamente rayado con rojo-café o morado, las rayas que a menudo desaparecen hacia el ápice), el labelo amarillo o anaranjado; sépalo dorsal 16–22 × 1.5–2.5 mm, el sinsépalo 15–22 × 5–6 mm, ovado, cóncavo, angostamente obtuso y (a veces) diminutamente bífido en el ápice; pétalos 14–17 × 0.75–1 mm, con un apéndice filamentoso en uno o ambos márgenes sobre la base; labelo 6–11 × 1–1.77 mm, angostamente oblongo, truncado a retuso en el ápice, denticulado a fimbriado, con un apéndice angostamente deltado en cada lado sobre la base, diminutamente verrucoso; columna 3–4 mm.
Bosque muy húmedo, pluvial y nuboso, 1050–2000 m; vert. Pac. y cerca de la División Continental, Cords. de Tilarán, Central y de Talamanca, Cerros de Escazú, Valle de General. Fl. feb., oct.–dic. S Méx. (Chis.)–Perú. (Haber & Bello 7741; CR, MO)
Restrepia trichoglossa se distingue por sus fls. con el labelo angosto y denticulado a fimbriado.
Esta es una sp. ampliamente distribuida y variable, de la cual no hay dos poblaciones exactamente iguales. El tamaño de las fls. varía considerablemente. Plantas con el sinsépalo amarillo, finamente rayado con rojo-café o morado, son muy frecuentes.