Beilschmiedia tovarensis (Meisn.) Sach. Nishida, Ann. Missouri Bot. Gard. 86: 696. 1999. Hufelandia tovarensis Meisn., en A. DC., Prodr. 15(1): 65. 1864; B. pendula sensu Fl. BCI, non (Sw.) Hemsl.

Árbol, 10–30 m, las ramitas jóvenes y yemas vegetativas ± densamente adpreso-pubescentes con tricomas rectos. Hojas alternas; pecíolo 2–4.2 cm; lámina 18–26 × 7–14 cm, elíptica o elíptico-oblonga a obovada, cuneada a obtusa en la base, acuminada o (raramente) aguda en el ápice, adpreso-pubescente en el envés y glauca. Infls. 6–15 cm. Fls. con los tépalos 1.3–2 mm. Frs. 2–4 cm.

Bosque muy húmedo y pluvial, 200–1700 m; vert. Pac. Cord. Central, E Cord. de Talamanca, N Fila Costeña (Fila Tinamastes), N Valle de General, Pen. de Osa. Fl. nov. CR–Bol. y Ven. (G. Herrera 4658; CR, MO)

Se reconoce por sus láminas foliares generalmente grandes, coriáceas, lustrosas en el haz cuando secas, con los nervios secundarios bastante rectos y fuertemente elevados (en el envés) y los terciarios diminutamente reticulados. Quizás la característica más sobresaliente es que las láminas inmaduras están densamente cubiertas por una pubescencia dorada, rasgo nada frecuente en el resto de las spp. del género.