Eschweilera aguilarii S. A. Mori, en Hammel et al., Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 111: 903. 2007. Scottmoria aguilarii (S. A. Mori) Cornejo.

Árbol, 14–35(–45) m, la corteza blanquecina. Hojas con el pecíolo 0.4–0.7 cm; lámina 10–15 × 3–5 cm, elíptica a angostamente elíptica, aguda a obtusa en la base, acuminada a largamente acuminada en el ápice, entera, papirácea, con 11–13 nervios secundarios por lado, no impresos en el haz. Infls. axilares (o que a veces parecen terminales), en nudos deshojados de las ramitas, no ramificadas, el raquis 2.5–8 cm, delgado y un poco en zigzag, glabro a pubérulo, lenticelado; pedicelos 5–8 mm, glabros a pubérulos, lenticelados. Fls. ca. 20–25 mm de diám., el hipanto ahusado en la articulación; cáliz con los lóbulos 1.5–2 × 1.5–2.5 mm, ovados a ampliamente ovados, horizontalmente orientados en fl., no imbricados, engrosados, gibosos en la base abaxialmente; pétalos blancos a blanco amarillento; capucha del androceo amarilla. Frs. (solo los inmaduros vistos) 3–3.5 cm de diám., globosos (incluido el opérculo), redondeados del anillo calicinar al pedicelo, el pericarpio 1.5–2 mm de grosor, leñoso, lenticelado, los lóbulos del cáliz persistentes (pero no expandidos), el opérculo convexo, no umbonado; semillas desconocidas.

Bosque muy húmedo, 200–600 m; vert. Carib. Cord. Central (Magsasay), S vert. Pac., Pen. de Osa. Fl. mar., jun., jul. Hond., CR. (Hammel et al. 17021; CR, NY)

Eschweilera aguilarii se caracteriza por sus infls. delgadas, usualmente no ramificadas y fls. pequeñas con los lóbulos del cáliz muy pequeños. Esta sp. antes era muy confundida con E. integrifolia, la cual tiene fls. más grandes.