Miconia theaezans (Bonpl.) Cogn., en Mart., Fl. bras. 14(4): 419. 1888. Melastoma theaezans Bonpl., en Humb. & Bonpl., Monogr. Melast. 1: 17, pl. 9. 1807.
Arbusto o árbol, 2–15 m, glabro o a veces deciduamente amorfo-escamoso (pero entonces típica y aparentemente glabro a simple vista) sobre los entrenudos distales, envés de las hojas y ramas de las infls., los entrenudos distales cuadrados a redondeado-cuadrados. Hojas 6.4–18.5 × 2.4–6 cm, oblongo-elípticas a ovado-elípticas, agudas a obtusas en la base, brevemente obtuso-acuminadas en el ápice, enteras a remotamente calloso-serruladas, glabras en el haz, palmadamente trinervadas o brevemente pseudo-triplinervadas. Infls. con bractéolas 0.75–1.5 mm, oblongas a angostamente obovadas, pronto deciduas. Fls. con pedicelo 0.25–0.5 mm, 5-meras, el hipanto glabro a inconspicua y deciduamente lepidoto; cáliz con los lóbulos 0.1–0.25 mm, semicirculares a ampliamente ondulados, los dientes externos 0.1–0.25 mm, más cortos que los lóbulos, triangulares; pétalos blancos, 1–1.2 × 0.75–1 mm, suborbiculares a ampliamente obovados, enteros a finamente erosos, glabros; anteras blancas a amarillo muy pálido, subiguales, 0.5–1.5 mm, oblongas a obovado-oblongas, 4-loculares, con 4 poros ventralmente inclinados y un septo que típicamente sale un poco más allá de los poros, el conectivo inconspicuamente prolongado en la base abaxialmente por ca. 0.2 mm debajo de las tecas (pero sin apéndice); ovario ca. 1/2 ínfero, trilocular, el ápice glabro y ± redondeado, sin cuello; estilo 1.5–3 mm, glabro; estigma claviforme a capitado. Frs. azules en la madurez, ca. 2 × 2 mm (cuando secos); semillas ca. 0.75 mm, ovoides, muriculadas.
Bosque muy húmedo, pluvial y nuboso, 400–1700(–2300+) m; vert. Carib. Cords. de Guanacaste, Central y de Talamanca, ambas verts. Cord. de Tilarán, vert. Pac. E Cord. de Talamanca, S Fila Costeña. Fl. mar.–ago., nov. CR–Bol. y Ven., Bras., Par., Antillas Mayores (Jam.). (Almeda & Nakai 4700; CAS, CR)
En CR, Miconia theaezans ha sido confundida con la estrechamente relacionada M. brevitheca. En la última, el indumento consiste de tricomas ásperos o más o menos aplanados, como salvado, el par dorsal de células de las anteras es la mitad del largo del par ventral y los frs. maduros son amarillos a amarillo anaranjado. Esta sp. es parte de un gran complejo polimorfo, en necesidad de estudio para ordenar la variación y el estado taxonómico de muchos táxones infraespecíficos nombrados.