Acalypha mortoniana Lundell, Bull. Torrey Bot. Club 64: 552. 1937. “A. sp. aff. A. mortoniana” sensu Burger & Huft (1995: 56).

Arbusto, 1.5–3.5 m. Hojas con 2 glándulas hasta ca. 0.1 mm, aciculares, a veces visibles en el ápice del pecíolo; lámina 5–18 × 3–9 cm, elíptica a elíptico-ovada, aguda a obtusa en la base, irregularmente dentada o crenada a subentera, esparcidamente puberulenta en el envés, palmadamente nervada. Infls. masculinas 5–10 cm; infls. femeninas terminales, espigadas, 6–11 cm, con pedúnculo 1–1.5 cm; brácteas hasta ca. 0.5–0.6 cm, enteras (pero glandular-ciliadas), con 1 fl. Fls. pistiladas sésiles (alomórficas nulas). Frs. ca. 0.5 cm, reticulados y diminutamente papilados, esparcidamente pubescentes a glabrescentes.

Bosque muy húmedo, 600–1100+ m; vert. Pac. y cerca de la División Continental, Cord. de Guanacaste. Fl. feb., jun.–ago. S Méx., Bel. y Guat., CR. (Delgado 29; CR)

Se reconoce por sus láminas foliares usualmente pardas cuando secas, palmadamente nervadas, e infls. femeninas con las brácteas reniformes, enteras y glandular-ciliadas marginalmente. Los pecíolos densamente puberulentos con tricomas curvados, con las glándulas apicales prácticamente nulas, y las láminas foliares con glándulas globosas frecuentes sobre ambas caras (especialmente en hojas nuevas) y los nervios laterales principales que salen del nervio medio hasta ca. 0.5 cm arriba de la base, ayudan a distinguir esta sp. cuando estéril, o con solamente infls. estaminadas (ver Acalypha radinostachya).