Croton hirtus L’Hér., Stirp. nov. 17, pl. 9. 1785.
Hierba anual, 0.1–1 m, con indumento de tricomas estrellados; ramitas densamente híspidas con tricomas hasta ca. 3.5 mm, ± urticantes; estípulas 0.2–0.45 cm, lineares, enteras. Hojas alternas a subopuestas o (cerca de las infls.) verticiladas, el pecíolo con 2 glándulas pediculadas en el ápice abaxial; lámina 2–7+ × 1–7 cm, ovada a rómbica o elíptica, aguda a redondeada en la base, aguda a obtusa en el ápice, no lobulada, crenada o dentada, tomentosa en el envés, palmadamente nervada. Infls. racemosas, 2–4 cm; bractéolas lineares, ± persistentes. Fls. estaminadas con pétalos; estambres 8–11. Fls. pistiladas con pedicelo hasta ca. 0.5–1.5 mm; sépalos 4, subenteros; estilos casi separados, con 2 brazos cada uno. Frs. 0.3–0.4 cm.
Bosque seco, húmedo y muy húmedo, sitios abiertos, 0–1000+ m; N vert. Carib., Llanura de San Carlos, vert. Pac. Cords. de Guanacaste y de Tilarán, N Cord. de Talamanca (región de Tarrazú), llanuras de Guanacaste al S hasta vecindad de Orotina, Pens. de Santa Elena y de Nicoya, Islas Chira y Venado, Valle Central, vecindad de Tárcoles, cuenca del Río Grande de Candelaria, N Valle de General, Uvita, vecindad de Puerto Cortés, cañón del Río Grande de Térraba, región de Golfo Dulce. Fl. ene., mar.–dic. Méx.–Bol. y Ven., Trin., Guayanas, Bras., Arg., Antillas, naturalizada África trop. (J. González et al. 393, CR)
Se reconoce por su hábito herbáceo, ramitas densamente híspidas con tricomas a veces urticantes, láminas foliares generalmente ovadas o rómbicas e infls. racemosas, cortas, al final de los tallos, a menudo protegidas por las hojas nuevas. Podría confundirse con alguna sp. de Acalypha, incluso con alguna sp. de la familia Malvaceae (especialmente de los géneros Kosteletzkya o Malachra), pero los pecíolos glandulares permiten distinguirla de las anteriores.