Besleria barbensis Hanst., Linnaea 34: 319. 1865.
Hierba, 0.4–1.5 m, los tallos hirsutos a glabrescentes. Hojas 2.5–14 × 1–8 cm, elípticas o elíptico-ovadas a obovadas, hirsutas a glabrescentes en el haz, verdes y esparcidamente pubescentes (esp. sobre la nervadura) a glabrescentes en el envés. Infls. de 1 ó 2(3) fls. fasciculadas, sin pedúnculo. Fls. con el pedicelo 25–45 mm; cáliz verde, esparcida a densamente hirsuto, los lóbulos 10–17 mm, lanceolados a (comúnmente) ovado-lanceolados, acuminados en el ápice, aserrados; corola oblicua en el cáliz, anaranjada, hasta ca. 24 mm. Frs. blancos.
Bosque pluvial, de roble y enano, (1300–)2050–2900 m; ambas verts. Cords. Central y de Talamanca. Fl. mar.–jun., ago.–nov. CR y O Pan. (Kriebel 4316, CR)
Besleria barbensis se distingue por sus infls. sin pedúnculo y fls. con el pedicelo evidente, los lóbulos del cáliz lanceolados a (más comúnmente) ovado-lanceolados, aserrados, y la corola oblicua en el cáliz y con lóbulos conspicuos. Esta sp. es variable con respecto a la densidad de la pubescencia; los especímenes más hirsutos tienden a tener hojas pustuladas (es decir, con tricomas de base engrosada) en el haz, haciendo complicada la separación de esta sp. con B. princeps, la cual generalmente tiene hojas bulladas en el haz, moradas en el envés, y fls. con el cáliz morado y los lóbulos de la corola de mayor tamaño.