Miconia rubiginosa (Bonpl.) DC., Prodr. 3: 183. 1828. Melastoma rubiginosum Bonpl., en Humb. & Bonpl, Monogr. Melast. 1: 109, pl. 47. 1816.

Arbusto o arbolito, 1–8 m, densamente cubierto con tricomas ferrugíneos, estipitado-estrellados, sobre los entrenudos distales, pecíolos, envés de las hojas, ramas de las infls. y superficie abaxial de las bractéolas. Hojas 5.5–14 × 3.7–6.6 cm, oblongo-elípticas a oblongo-ovadas, redondeadas a cordiformes en la base, agudas a cortamente acuminadas en el ápice, enteras, moderada a escasamente cubiertas en el haz con tricomas estipitado-estrellados cuando jóvenes, pero barnizadas y glabras (o casi así) en la madurez, palmadamente 3(–5)-nervadas. Infls. con bractéolas 0.5–1.5 mm, angostamente lineares o ± aciculares a oblongas o angostamente elípticas, pronto deciduas. Fls. sésiles, 5-meras, el hipanto cubierto con tricomas sésiles y cortamente estipitados, estrellados; cáliz con los lóbulos ca. 0.5 mm, depreso-semicirculares a redondeado-oblongos, el tubo y los lóbulos colectivamente circuncísiles y que se desprenden como un anillo en fr., los dientes externos obsoletos o escasamente evidentes como engrosamientos callosos; pétalos blancos, reflexos, 2–2.5 × ca. 1.5 mm, obovados, densamente papiloso-granulosos en la superficie abaxial y a lo largo de las porciones distales de la superficie adaxial; anteras blancas, desiguales, alternadamente 1.7–2.5 mm y 2.5–3 mm, linear-oblongas, biloculares, las más grandes con un poro ventralmente inclinado, las más pequeñas con un poro dorsalmente inclinado, el conectivo prolongado dorso-basalmente en un apéndice ca. 0.5 mm, cordiforme (anteras más grandes) o en un apéndice como espolón (anteras más pequeñas), con un lóbulo dorsal ca. 0.1 mm y 2 lóbulos laterales auriculiformes; ovario ca. 5/6 ínfero (en fr.), trilocular, el ápice glabro y bruscamente acanalado, sin cuello; estilo ca. 3 mm, glabro; estigma truncado. Frs. azul negro en la madurez, ca. 3.5 × 4 mm (cuando secos); semillas 1–1.5 mm, ovoides a ovoide-anguladas, redondeadas a anguladas en la cara convexa, lisas a vagamente ruguladas, con un rafe amplio.

Bosque húmedo, muy húmedo y pluvial, sabanas y bosques abiertos, 100–1500 m; vert. Pac. E Cord. de Talamanca, N Fila Costeña (vecindad de Boruca), Valle de General, cañón del Río Grande de Térraba. Fl. feb., may.–jul. CR–Bol. y Ven., Trin., Guyana, Surinam, Bras., Antillas Mayores. (Almeda et al. 3328; CAS, CR)

Las descripciones anteriores de Miconia rubiginosa no hacen ninguna mención de la naturaleza colectivamente circuncísil de los lóbulos del cáliz en fr. El indumento ferrugíneo de tricomas estipitado-estrellados, los pétalos papiloso-granulosos, las anteras desiguales y las semillas comparativamente grandes también son distintivos.