Pleurothallis segoviensis Rchb. f., Bonplandia (Hannover) 3: 223. 1855. P. johannis Schltr.; P. melicoides Schltr.; P. vinacea Ames; P. wercklei Schltr.; Stelis insectifera Karremans; S. melicoides (Schltr.) Bogarín, nom. illeg.; S. segoviensis (Rchb. f.) Pridgeon & M. W. Chase; S. vinacea (Ames) Bogarín; S. werckleana Bogarín & Pupulin; Unciferia segoviensis (Rchb. f.) Luer.

Planta cespitosa; tallos 1–7.5 cm. Hojas a veces subpecioladas, 3–15 × 0.5–1.2 cm, obovadas o angostamente elíptico-obovadas a angostamente elípticas. Infls. 5–20 cm (incluido el pedúnculo 3–8 cm), rígidas a flexuosas, laxas o subdensas, secundifloras, de pocas a numerosas fls. consecutivas o simultáneas; pedicelo 2–4 mm. Fls. con los sépalos matizados de verde o amarillo a café o morado, o rayados de morado a lo largo de las venas, los pétalos diversamente teñidos o rayados de morado, el labelo morado o verde oliva (con los lóbulos laterales morados); sépalos a veces carinados, glabros externamente, diversamente pubescentes por dentro, el sépalo dorsal 4–14 × 1.5–2.5 mm, angostamente ovado, el sinsépalo 4–14 × 2.5–4 mm, elíptico-ovado o angostamente elíptico, bífido; pétalos 2.5–3.5 × 1–1.5 mm, elípticos; labelo 2–5 × 1–2.5 mm (a través de los lóbulos basales), trilobulado, los lóbulos laterales erectos, antrorsos, angostamente oblongos o falcados, el lóbulo anterior oblongo, el disco con un par central de callos variables que terminan en la base y un par de callos o láminas marginales en el tercio medio.

Bosque muy húmedo, pluvial y nuboso, 600–2050 m; vert. Carib. y cerca de la División Continental, Cords. de Tilarán, Central y de Talamanca, ambas verts. Cord. de Guanacaste. Fl. feb., mar., may.–dic. S Méx. (Chis.)–Pan. (Haber ex Bello et al. 5472, MO)

Pleurothallis segoviensis es caracterizada por sus hojas obovadas o angostamente elíptico-obovadas a angostamente elípticas, infls. que exceden las hojas y fls. con los sépalos diversamente pubescentes por dentro y el labelo trilobulado, con los lóbulos laterales angostamente oblongos o falcados, el lóbulo anterior oblongo y el disco con un par central de callos variables que terminan en la base y un par de callos o láminas marginales en el tercio medio.

Esta entidad es tratada aquí como una sp. variable que incluye muchas formas, las que se encuentran entremezcladas a lo largo de su distribución.