Encyclia alata (Bateman) Schltr., Orchideen 207. 1914. Epidendrum alatum Bateman, Proc. Hort. Soc. London 1838(2): 25. 1838.
Pseudobulbos 5–12 × 2.5–6 cm, cónico-ovoides. Hojas 2 o 3, 20–56 × 1.7–3.3 cm, elíptico-liguladas o liguladas. Infls. ramificadas, 30–200 cm, de numerosas fls. Fls. con los sépalos y pétalos verde claro proximalmente, rojo oscuro-café distalmente, el labelo crema o amarillo verdoso (con venas marcadas con rojo); sépalos 23–24 × 6–7 mm, elíptico-oblanceolados u oblanceolados, obtusos en el ápice; pétalos subespatulados; labelo 18–20 mm, trilobulado, los lóbulos laterales 12–13 × 6–6.5 mm, oblongo-obovados, obtusos en el ápice, el lóbulo intermedio 11–13 × ca. 14 mm, subflabelado, obtuso en el ápice, suculento, ondulado marginalmente, con quillas o venas verrucosas conspicuas; columna ca. 10 mm.
Bosque húmedo y muy húmedo, bosques primarios, tacotales y pantanos, 0–500+ m; vert. Carib. Cord. Central, Llanura de Los Guatusos, Baja Talamanca (R.N.V.S. Gandoca-Manzanillo), N vert. Pac., Pen. de Santa Elena. Fl. may., ago. Méx.–CR. (Holm & Iltis 821; AMES, F, US, USJ)
Esta especie se distingue por sus fls. con los lóbulos laterales del labelo mucho más anchos distal que proximalmente y el lóbulo intermedio con quillas o venas verrucosas.