Maxillaria appendiculoides C. Schweinf., Bot. Mus. Leafl. 4: 119. 1937. Adamanthus appendiculoides (C. Schweinf.) Szlach. & Sitko; Maxillariella appendiculoides (C. Schweinf.) M. A. Blanco & Carnevali.
Epífita, 0.3–0.4 m, usualmente péndula, caulescente; pseudobulbos ausentes. Hojas con la lámina 1–4 × 0.5–1.3 cm, elíptica a ampliamente lanceolada, redondeada y desigualmente bilobulada en el ápice, delgada. Infls. 1 por axila, el pedúnculo 1–2 cm. Fls. amarillas o verdosas (el labelo morado); sépalos ca. 11 × 5 mm, ovado-lanceolados, agudos en el ápice; pétalos 6.5–7.5 × 1.5–1.75 mm, angostamente elíptico-lineares y falcados, agudos en el ápice; labelo articulado al pie de columna, ca. 6 × 4.5–5 mm (cuando extendido), rómbico-ovado, ± trilobulado, el callo ligulado, hasta casi la mitad; columna ca. 4 mm (excluida la antera), el pie 2–2.5 mm. Frs. ca. 1.5 cm, elipsoides.
Bosque pluvial y nuboso, 800–1600 m; ambas verts. Cord. de Tilarán. Fl. ago.–oct. CR, Ecua. (Bello & Cruz 460; CR, MO)
Esta sp. pobremente recolectada comprende epífitas usualmente péndulas, caulescentes, con láminas foliares elípticas a ampliamente lanceoladas.