Piper pseudofuligineum C. DC., Linnaea 37: 355. 1872. P. atlantidanum Trel.; P. clavulispicum Trel.; P. domingense C. DC.; P. dumeticola C. DC.; P. griseopubens Trel.; P. g. var. revocabile Trel.; P. nigricaule Trel.; P. ponendum Trel.; P. salinasanum C. DC.; P. salinasanum var. subscabrifolium C. DC.; P. salutatrix Trel.; P. squalipelliculum Trel.; P. verbenanum C. DC.; P. vitabile Trel.

Sufrútice o arbusto, 0.3–4 m, cespitoso, muy profusamente ramificado; entrenudos 4–10 cm y 4–7 mm de diám. (ejes estériles) o 2–4 cm y 2–4 mm de diám. (ejes fértiles), rígidos, lisos, blanco-hírtulos con tricomas 0.4–0.7 mm, retorcidos a subadpresos y (a veces) curvados, no obviamente punteados; profilo 1–1.2 cm, hírtulo dorsalmente, no punteado. Hojas con el pecíolo vaginado por ca. 2/3 de su longitud (ejes estériles) o solo basalmente (ejes fértiles), 0.3–0.6(–1) cm, hírtulo, con márgenes estipuliformes (ejes estériles) verde pálido, 0.2–0.6 cm, glabros; lámina verde nítido en el haz, verde muy pálido a casi blanquecina en el envés, (8–)13–20(–22) × (5–)7–9 cm, elíptica a oblonga (ejes estériles) u ovada a elíptico-obovada (ejes fértiles), asimétrica, obtusa a truncada o lobulada en la base (a veces con un lado ca. 0.5 cm más largo), aguda a acuminada y falcada en el ápice, membranácea, densa y cortamente blanco-hírtula en ambas caras con tricomas recurvados a subadpresos, suave a levemente áspera en ambas caras, ciliada, no obviamente punteada, pinnadamente nervada hasta el punto medio con 4 o 5 nervios secundarios por lado subequidistantes, paralelos, divergentes en ángulos de 30°–40°, curvados y ascendentes, los nervios terciarios que forman aréolas apenas si visibles, ca. 0.6 × 0.2–0.4 cm, rectangulares, perpendiculares a los nervios secundarios, la nervadura impresa en el haz, elevada en el envés. Infls. terminales, simples; espiga erecta, blanca a (en fr.) blanco verdoso, 2–4 cm (–11 cm en fr.), 1–2 mm de diám. (–4 mm de diám. en fr.), obtusa en el ápice, las fls. muy agrupadas pero que no forman bandas; estípite 0.5–1.5 cm, densamente hírtulo; brácteas florales no punteadas, densamente blanco-fimbriadas. Fls. sésiles; estambres 4, las anteras ca. 0.2–0.3 mm, con dehiscencia suboblicua. Frs. café (cuando secos), 0.5–0.7 mm, obpiramidales y trígonos (vistos desde arriba), lateralmente comprimidos, obtusos a truncados en el ápice; estilo nulo; estigmas 3, caducos.

Bosque seco, húmedo y muy húmedo, bosques primarios y secundarios, potreros, sitios expuestos y orillas de quebradas y caminos, 0–1200(–1850+) m; NO vert. Carib., Llanura de Los Guatusos (R.N.V.S. Caño Negro), vert. Pac. Cords. de Guanacaste y de Tilarán, N Cord. de Talamanca, N Fila Costeña (Boruca), llanuras de Guanacaste, S Pen. de Nicoya, Isla San Lucas, Valle Central, cuenca del Río Grande de Candelaria, vecindad de Parrita a vecindad de Dominical, Valle de General, cañón del Río Grande de Térraba, Valle de Coto Brus, Pens. de Osa y de Burica. Fl. ene., mar.–oct. S Méx.–Col. y Ven. (Callejas & Morales 13231; HUA, CR)

Muy a pesar del amplio ámbito altitudinal y de la apreciable sinonimia, Piper pseudofuligineum es muy consistente en sus atributos vegetativos, tales como las láminas foliares oblicuas hacia la base (en ejes fértiles) y pinnadamente nervadas hasta el punto medio con cuatro o cinco nervios secundarios por lado. Sin embargo, se pueden observar extremos de variación foliar en una sola planta en cuanto al tamaño, forma y pubescencia de la lámina.