Polygala rivinifolia Kunth, en Humb. et al., Nov. gen. sp. Quarto ed. 5: 409, Folio ed. 5: 320. 1823. Hebecarpa costaricensis (Chodat) J. R. Abbott & J. F. B. Pastore; H. platycarpa (Benth.) J. R. Abbott & J. F. B. Pastore; H. rivinifolia (Kunth) J. R. Abbott & J. F. B. Pastore; P. consobrina S. F. Blake; P. costaricensis Chodat; P. platycarpa Benth.

Hierba, hasta al menos 0.25 m, moderada a débilmente ramificada, los tallos diminutamente puberulentos. Hojas alternas, con pecíolo 0.15–0.3 cm; lámina 2.2–6.2 × 1–3.3 cm, ovada a elíptica, obtusa a redondeada en la base, aguda o cortamente acuminada y diminutamente mucronulata en el ápice, inconspicuamente puberulenta a glabrescente en ambas caras, sin glándulas. Infls. terminales, 2–8.5 cm, alargadas; brácteas hasta ca. 2.3 mm. Fls. con el pedicelo 1.5–2.8 mm, puberulento; sépalos deciduos en fr., los externos pubescentes, el superior 3.2–4.5(–5) mm, ovado-elíptico, los inferiores separados, (2.5–)2.8–4.2(–4.7) mm, las alas lila a moradas, 7–10 mm, obovadas a ampliamente elípticas; quilla sin cresta ni apéndice apical. Frs. 0.75–1.1 cm, orbiculares o suborbiculares, ampliamente alados; semillas 3.5–4.7 mm, ovado-elipsoides a ovaladas, esparcida a moderamente pubescentes con tricomas hasta ca. 0.4 mm, con arilo 2.5–4.5 mm.

Bosque húmedo y muy húmedo, 750–1850 m; vert. Pac. Cords. de Guanacaste y de Tilarán, Cerros de La Carpintera y de Escazú, Cerro Caraigres, Valle Central. Fl. jul.–dic. Méx.–El Salv. y Hond., CR, Ecua. y Perú, Ven. (J. F. Morales 1868, CR)

Polygala rivinifolia es muy similar a P. americana y P. panamensis, pero se distingue principalmente por sus semillas menos densamente pubescentes con tricomas más cortos (ver la clave, copla 7). Ver las discusiones de las últimas dos spp. para otras diferencias.