Eichhornia crassipes (Mart.) Solms, en A. DC. & C. DC., Monogr. phan. 4: 527. 1882. Pontederia crassipes Mart., Nov. Gen. sp. pl. 1: 9. 1823-1824. Choreja, Lirio de Agua.

Plantas no enraizadas, libre-flotantes, a veces varadas en la tierra; tallo vegetativo muy corto. Hojas sumergidas ausentes, las hojas pecioladas en un rosetón, ± ascendentes a ampliamente extendidas, el pecíolo normalmente corto, ampliamente hinchado, casi bulboso, lleno de tejido aerenquimatoso (o cuando las plantas crecen densamente agrupadas, entonces las hojas son fuertemente ascendentes con el pecíolo más alargado y menos hinchado); lámina 2.5–16 cm, truncada a levemente cordada en la base. Infl. una espiga. Fls. vistosas, azules a azul claro, con una mancha amarilla en el lóbulo superior del perianto; lóbulos del perianto 16–37 mm, los márgenes enteros. Frs. ca. 1.5 cm.

Bosque seco, húmedo, muy húmedo y pluvial, lagunas, lagos, marismas, canales y zanjas, 0–300(–1400) m; vert. Carib. Cords. de Tilarán y de Talamanca, Llanuras de Los Guatusos y de Tortuguero, Baja Talamanca, vert. Pac., cuenca del Río Tempisque, P.N. Carara, región de Golfo Dulce. Fl. ene., mar., may.–nov. Nativa de Bras., introd. SE EUA y S Méx.–Arg. y ampliamente en los tróps. del Viejo Mundo. (Crow 5952, CR)

Esta es la más común y única especie del género estrictamente flotante. Además de ser naturalizada, Eichhornia crassipes es ampliamente cult. en jardines de agua y en fuentes y piscinas artificiales.