Psychotria chiriquina Standl., Contr. U. S. Natl. Herb. 18: 129. 1916.

Arbusto o arbolito, 2–6 m, glabrado; estípulas cortamente connatas alrededor del tallo, 0.8–1 cm, ovadas, cortamente bidentadas, deciduas. Hojas con pecíolo 0.6–1.5 cm; lámina 4–12 × 1–3 cm, angostamente elíptica, sin domacios o (a veces) con domacios de tricomas, con 5–12 nervios secundarios por lado. Infls. con pedúnculo 2–6.5 cm, tirsoides, 2.5–4 × 2.5–6 cm, corimbiformes a piramidales; brácteas 0.5–0.8 mm. Fls. sésiles o con pedicelo hasta ca. 3 mm (–8 mm en fr.); cáliz con el limbo 1–1.6 mm, truncado a cortamente denticulado o lobulado; corola blanca, en forma de trompeta, 5-lobulada, el tubo 4–7 mm, los lóbulos 1.5–3 mm. Frs. rojos, 0.5–0.6 × 0.4–0.45 cm, elipsoides; pirenos 2, acostillados en la cara abaxial.

Bosque pluvial y de roble, 2000–2500+ m; vert. Pac. E Cord. de Talamanca. Fl. (en botón) nov. Nic.–O Col. (E. Alfaro 1351; CR, MO)

Psychotria chiriquina se reconoce por comprender plantas glabradas, con estípulas ovadas y cortamente bidentadas, deciduas, láminas foliares relativamente pequeñas, infls. pedunculadas, tirsoides, con los ejes secundarios opuestos, y fls. con el limbo del cáliz truncado a cortamente denticulado o lobulado. Es fácil de confundir con la a veces localmente simpátrica P. sylvivaga, la cual se distingue por componerse de plantas a menudo pubescentes, con estípulas más grandes, a menudo enteras, láminas foliares más grandes y con más nervios secundarios por lado e infls. con los ejes a menudo patentes a reflexos (vs. ascendentes en casi todas las otras spp. del género). Comparar también con P. nubiphila, con domacios foveolados en las láminas foliares.