Psychotria poeppigiana Müll. Arg., en Mart., Fl. bras. 6(5): 370, t. 57, fig. 1. 1881. Cephaëlis tomentosa (Aubl.) Vahl; C. vultusmimi Dwyer; Palicourea tomentosa (Aubl.) Borhidi. Labios ardientes, Labios de mujer ardiente, Labios de novia, Labios de puta.

Sufrútice, arbusto o arbolito, 0.8–4(–6) m, densamente piloso o hirsuto; estípulas connatas alrededor del tallo, 0.6–2.4 cm, subrectangulares, bilobuladas (los lóbulos 0.4–1.6 cm, angostamente deltados, con el seno truncado), persistentes. Hojas con pecíolo 0.4–2.5 cm; lámina 6–25 × 2.5–13 cm, elíptica a elíptico-oblonga o lanceolada, sin domacios, con 6–12 nervios secundarios por lado. Infls. con pedúnculo 1–8 cm, capitadas, 1.5–2.5 × 1.5–2.5 cm (sin incluir las brácteas involucrales), subglobosas; brácteas involucrales anaranjadas o escarlata, 30–70 mm, las subyacentes a las fls. 5–15 mm, o nulas. Fls. sésiles; cáliz con el limbo 0.5–2 mm, lobulado; corola blanca o (más frecuente) crema a amarilla, en forma de trompeta a tubular, 5-lobulada, el tubo 9–15 mm, los lóbulos 1–3 mm. Frs. azules, 0.9–1.5 × 0.3–1 cm, cilíndricos o elipsoides; pirenos 2, acostillados en la cara abaxial.

Bosque muy húmedo, bosques primarios y secundarios, bordes de bosque y potreros, 0–1700+ m; vert. Carib. Cords. de Guanacaste y Central, Llanuras de Los Guatusos (R.N.V.S. Caño Negro), de San Carlos y de Tortuguero, ambas verts. Cord. de Talamanca, vert. Pac., N Fila Costeña, región de Turrubares, P.N. Carara, región de Puriscal (P.N. La Cangreja), vecindad de Puerto Quepos, Valles de General y de Coto Brus, región de Golfo Dulce. Fl. ene.–dic. S Méx.–Bol. y Ven., Trin., Guayanas, Bras. (Q. Jiménez et al. 1236; CR, MO)

Psychotria poeppigiana, una de las spp. más recolectadas de Rubiaceae en CR, se reconoce especialmente por su marcada pubescencia pilosa o hirsuta e infls. capitadas, con dos grandes brácteas involucrales anaranjadas a escarlata que se ven como caricaturas de labios pintados (por ende los nombres comunes aplicados). Además, se destaca por sus estípulas connatas, bilobuladas (con los lóbulos largos y angostamente deltados y el seno truncado) y persistentes, corolas a menudo amarillas, con el tubo bien desarrollado, y frs. azules y de tamaño bastante grande. Se puede confundir con la a menudo simpátrica (pero más de sotobosque) P. elata, con aspecto e infls. similares pero que se distingue por ser glabrada y por sus estípulas prácticamente separadas, con los lóbulos más cortos y (a menudo) obtusos en el ápice, y sus corolas generalmente blancas.