Selenicereus wercklei (F. A. C. Weber) Britton & Rose, Cact. 2: 208. 1920. Cereus wercklei F. A. C. Weber, Bull. Mus. Hist. Nat. (Paris) 8: 460. 1902; Mediocactus wercklei (F. A. C. Weber) Doweld; S. inermis sensu Bauer (2003c, pro parte), Hunt (2016, pro parte), Korotkova et al. (2017, pro parte), non (Otto) Britton & Rose; S. i. subsp. wercklei (F. A. C. Weber) Gómez-Hin. & H. M. Hern. Tionoste.
Tallos verdes, 1–1.4 cm de diám., cilíndricos o subcilíndricos y 6–12-angulados o -acostillados, los ángulos o costillas romos (en material vivo) y subenteros (someramente crenados), relativamente coriáceos; aréolas situadas en el seno, 3–6.5(–8) cm distantes, inermes, sin tricoma-espinas. Hojas ovado-deltadas, agudas a acuminadas en el ápice. Fls. fragantes, 150–200(–250) mm, actinomorfas, en forma de trompeta, el tubo verde, 100–130(–140) mm, las bractéolas dispersas y que no cubren en nada el tubo, ascendentes a subpatentes, verdes, 0.5–4(–15) × 0.5–1.5 mm, deltadas a lanceolado-deltadas, agudas a acuminadas en el ápice, membranáceas a coriáceas, las aréolas con hasta ca. 15 espinas 0.15–1 cm; tépalos bastante diferenciados, hasta ca. 70(–100) mm, los externos verdes o verdosos a verde crema o verde amarillento y/o rojizo verdoso a rosados, ascendentes a patentes, los internos rosados a rojizos o fucsia en la base, blancos a amarillentos distalmente, ascendentes a patentes, oblanceolados, acuminados en el ápice; estambres con los filamentos blancos o amarillos, exertos del tubo hasta ca. 40(–60) mm (± al mismo nivel que el estigma o solamente al ápice del estilo); estilo fucsia a (distalmente) blanco, ca. 140–160 mm; estigma amarillo verdoso claro a café, con hasta ca. 20 lóbulos simples. Frs. verdes o verde amarillo a amarillo claro o amarillento rojizo, 5.6–7 cm, ovoides a subglobosos, con bractéolas dispersas e inconspicuas, las aréolas con hasta ca. 30 espinas, la pulpa blanca y (a veces) translúcida, ± insípida a levemente amarga y/o dulce; semillas negras, 2–2.5 mm.
Bosque húmedo y muy húmedo, bosques secundarios, bordes de bosque, cortavientos, cafetales y orillas de quebradas y caminos, también cult., 500–1200(–1350) m; ambas verts. Cord. de Guanacaste, vert. Pac. Cord. de Tilarán, Valle Central (cult.). Fl. abr.–jun. ENDÉMICA. (Zamora et al. 2413; CR, MO)
Los tallos de Selenicereus wercklei colgantes (que a veces forman grandes macollas en los árboles en bordes de bosque), largos, 6–12-angulados o -acostillados y bastante tiesos e inermes, son distintivos. Recientemente, se ha considerado subsp. (Gómez-Hinostrosa et al., 2013) o hasta sinónimo (Bauer, 2003c; Hunt, 2016; Korotkova et al., 2017) de la parecida y de más amplia distribución S. inermis. Sin embargo, se pueden distinguir dos entidades en CR, la presente mucho más común y la otra (S. inermis) muy rara y con los tallos 3–6-acostillados o -alados y las fls. con los tépalos externos rojos o rojizos (ver también la clave, copla 3). Ya que no he visto muestras con caracteres intermedios, prefiero mantenerlas como spp. distintas.