Peperomia portobellensis Beurl., Kongl. Vetensk. Acad. Handl. 40: 147. 1856[‘1854’]. P. borucana C. DC.; P. caudulilimba C. DC.; P. c. var. cylindribacca (C. DC.) Yunck.; P. c. var. longependula C. DC.; P. faucium-bovis Trel.; P. gatunensis C. DC.; P. glaberrima C. DC., nom. inval.; P. glabriramea C. DC.; P. macrostachyos sensu Burger (1971, pro parte), Fl. BCI, Fl. Nic., non (Vahl) A. Dietr.; P. oblongibacca C. DC. var. macrophylla Yunck.
Planta epilítica o epífita (a veces sobre troncos caídos), hasta ca. 0.25–0.8 m (de alto o extensión), reptante a escandente y péndula o (raramente) erecta, generalmente asociada a nidos de hormigas, radicante en los nudos más basales, poco ramificada, las ramas 6–12 cm; nudos a veces rojizos (cuando vivos), con cicatrices foliares prominentes, entrenudos verdes (a veces con manchas rojizas) cuando vivos, negro brillante y rugulosos cuando secos (con la epidermis exfoliante), glabros o muy esparcidamente pubescentes con tricomas patentes o curvados, ca. 0.5 mm, a glabrescentes, no obviamente punteados. Hojas alternas en todos los nudos, espaciadas, ± dimorfas en tamaño y forma; pecíolo negro (cuando seco), 0.3–0.6(–1) cm, glabro o pubescente en una hilera decurrente inconspicua con tricomas curvados, no punteado; lámina verde nítido en ambas caras cuando viva, verde ocre a casi negra o amarillenta cuando seca, (2.5–)3.5–6(–9) × (2–)4–6 cm, ovada o elíptico-ovada a -lanceolada u oblonga, cuneada u obtusa en la base, corta y muy tenuemente acuminada en el ápice, carnosa y quebradiza cuando viva, cartácea y ± rugulosa cuando seca, glabra o esparcidamente blanco-pubescente con tricomas patentes, 0.6–1 mm, casi siempre restringidos hacia la base del nervio en el envés, glabra marginalmente o largamente ciliada, prominentemente anaranjado-punteada (esp. en el envés), plinervada hasta el tercio proximal con 2 nervios secundarios por lado (con 1 nervio adicional divergente del punto medio), la nervadura impresa en ambas caras. Infls. opuestas a las hojas o terminales, solitarias, simples o compuestas y racemoso-espigadas (con el pedúnculo manchado con rojizo, 1–1.6 cm, glabro); espigas 1–3, verdes, 4–7 cm [–10(–12) cm en fr.], 1–1.5 mm de diám., el estípite manchado con rojizo, 0.5–0.7 cm, unibracteolado (la bractéola ca. 1 cm); raquis glabro, no punteado, las fls. muy agrupadas; brácteas florales negro anaranjado, ca. 0.4 mm de diám., glabras, anaranjado-punteadas. Fls. con las anteras ca. 0.2 mm, sésiles. Frs. espaciados entre sí, sésiles, 1–1.5 × 0.8–1 mm, oblongoide-cilíndricos, sin pseudocúpula, cortamente rostrados en el ápice (con el pico café a negro, mucho más corto que el cuerpo, membranáceo, con un escutelo relativamente ancho), lisos, glabros; estilo nulo, el estigma central al pico.
Bosque húmedo, muy húmedo y pluvial, bosques primarios y cafetales, 0–1200+ m; vert. Carib. Cords. Central y de Talamanca, Llanuras de Los Guatusos, de San Carlos y de Tortuguero (R.N.F.S. Barra del Colorado), ambas verts. Cord. de Tilarán, vert. Pac. Cord. de Guanacaste, N Cord. de Talamanca, N Fila Costeña, S Pen. de Nicoya (R.N.A. Cabo Blanco), Valle Central, N Valle de General, Pens. de Osa y de Burica. Fl. ene.–mar., nov., dic. Méx.–Ecua. (W. D. Stevens et al. 24672; CR, MO)
Peperomia portobellensis es muy afín a P. macrostachyos (y la mayoría de ejemplares de P. portobellensis han sido determinados como P. macrostachyos), pero se diferencia por sus entrenudos a menudo glabros o glabrescentes (vs. finamente puberulentos o cortamente pubescentes), hojas más o menos dimorfas (vs. uniformes en tamaño y forma) y brácteas florales glabras marginalmente (vs. fimbriadas).
Es probable que esta sp. se encuentre también en Baja Talamanca, ya que el tipo de Peperomia faucium-bovis se recolectó en O Pan. (Prov. Bocas del Toro), muy cerca de la frontera costarricense en dicha zona.