1
|
Lóbulos laterales del labelo ligulares a ligular-espatulados u oblanceolado-ligulares, menos de 2 mm de ancho.
|
(2)
|
+
|
Lóbulos laterales del labelo oblongos o lanceolado-oblongos, 2-3 mm de ancho.
|
(3)
|
|
2 (1)
|
Ovario liso; columna con alas conspicuas; labelo rosado con numerosas líneas rojo-purpúreo.
|
Encyclia bractescens
|
+
|
Ovario verrucoso o equinado-verrucoso; columna sin alas; labelo verde pálido.
|
Encyclia nematocaulon
|
|
3 (1)
|
Columna adnata a la base del labelo 2-3 mm; ala de la columna expandiéndose gradualmente desde la mitad de la columna, columna por tanto con forma de “V” en contorno dorsal.
|
Encyclia papillosa
|
+
|
Columna adnata a la base del labelo menos de 1.5 mm; ala de la columna expandiéndose abruptamente cerca del ápice de la columna.
|
(4)
|
|
4 (3)
|
Alas de la columna prominentes, c. 1 mm de largo y ancho o más.
|
(5)
|
+
|
Alas de la columna ausentes o con forma de diente, generalmente menos de 1 mm de largo y ancho.
|
(13)
|
|
5 (4)
|
Ovario y/o raquis verrucosos.
|
(6)
|
+
|
Ovario y raquis lisos o ligeramente papilosos (la cápsula puede tornarse verrucosa).
|
(7)
|
|
6 (5)
|
Lóbulo medio del labelo obtuso o apiculado; istmo 1.5-2.5 mm; plantas enanas 10-15 cm.
|
Encyclia asperula
|
+
|
Lóbulo medio del labelo acuminado, separado de los lóbulos laterales por un istmo de 4-5 mm; plantas 20-40 cm.
|
Encyclia tuerckheimii
|
|
7 (5)
|
Lóbulo medio del labelo claramente verrucoso.
|
(8)
|
+
|
Lóbulo medio del labelo liso, crenulado, ligeramente papiloso o profundamente nervado, no claramente verrucoso.
|
(10)
|
|
8 (7)
|
Lóbulo medio del labelo más largo que ancho, las venas teñidas con rayas discontinuas o manchas pequeñas; ala de la columna subtriangular; callo bajo y gradualmente continuándose en las venas del lóbulo medio.
|
Encyclia ambigua
|
+
|
Lóbulo medio del labelo más ancho que largo, las venas teñidas en forma continua; ala de la columna subcuadrada; callo conspicuo, con una transición abrupta a las venas del lóbulo medio.
|
(9)
|
|
9 (8)
|
Lóbulos laterales del labelo falcado-obovados, angostados en la base; sépalos 19-30 mm.
|
Encyclia alata
|
+
|
Lóbulos laterales del labelo oblongos, no angostados en la base o solo ligeramente angostados; sépalos 15-22 mm.
|
Encyclia belizensis
|
|
10 (7)
|
Columna ligeramente inclinada; alas prominentes e inflexas por abajo del istmo; pétalos 4.6-6 mm de ancho.
|
Encyclia guatemalensis
|
+
|
Columna recta; alas no fuertemente inflexas; pétalos 2.3-6 mm de ancho.
|
(11)
|
|
11 (10)
|
Columna 7-7.5 mm; lóbulos laterales del labelo 2.5-3.7 mm de ancho, oblongos; ramas de la inflorescencia largas, no densamente floridas.
|
Encyclia amanda
|
+
|
Columna 5.5-6.5 mm; lóbulos laterales del labelo 1.5-2 mm de ancho, oblongos u oblongo-lanceolados.
|
(12)
|
|
12 (11)
|
Sépalos 5-6 mm de ancho; pétalos 6-7 mm de ancho.
|
Encyclia elegantula
|
+
|
Sépalos 2.5-3.5 mm de ancho; pétalos 3-4 mm de ancho.
|
Encyclia peraltensis
|
|
13 (4)
|
Alas de la columna pequeñas y en forma de diente.
|
(14)
|
+
|
Columna más bien sin alas.
|
(17)
|
|
14 (13)
|
Lóbulos laterales del labelo abruptamente reflexos.
|
(15)
|
+
|
Lóbulos laterales del labelo casi paralelos a la columna o ligeramente patentes, no abruptamente reflexos.
|
(16)
|
|
15 (14)
|
Lóbulos laterales del labelo oblongos a lanceolado-oblongos.
|
Encyclia ceratistes
|
+
|
Lóbulos laterales del labelo obovados.
|
Encyclia mooreana
|
|
16 (14)
|
Raquis de la inflorescencia liso o casi liso; pedúnculo 15-30 cm, generalmente más largo que el racimo o la panícula.
|
Encyclia peraltensis
|
+
|
Raquis de la inflorescencia verrucoso (en especial distalmente); labelo claramente verrucoso; pedúnculo 6-15 cm, generalmente más corto que el racimo o la panícula.
|
Encyclia stellata
|
|
17 (13)
|
Columna angosta, distalmente arqueada; callo menos de la mitad del largo del labelo, elíptico, sulcado, redondeado y puberulento.
|
Encyclia incumbens
|
+
|
Columna más ancha, recta o inclinada, no arqueada distalmente; callo más de la mitad del largo del labelo; crestas angulares en corte, glabras.
|
(18)
|
|
18 (17)
|
Lóbulos laterales del labelo atenuados, no espatulados.
|
(19)
|
+
|
Lóbulos laterales del labelo claramente espatulados u obovados.
|
(20)
|
|
19 (18)
|
Lóbulos laterales del labelo triangular-ovados, el ancho de la base casi igual a su longitud.
|
Encyclia chiapasensis
|
+
|
Lóbulos laterales del labelo lanceolados, mucho más largos que el ancho de la base.
|
Encyclia cordigera
|
|
20 (18)
|
Lóbulos laterales c. 2 mm de ancho, abruptamente reflexos, cada uno con una mancha púrpura; labelo con un callo grueso, hipocrepiforme, por abajo de la antera.
|
Encyclia ossenbachiana
|
+
|
Lóbulos laterales 2-7 mm de ancho, reflexos o patentes; labelo sin un callo grueso prominente por abajo de la antera.
|
(21)
|
|
21 (20)
|
Sépalos y pétalos amarillos o amarillos matizados con pardo o café.
|
Encyclia diota
|
+
|
Sépalos pardos o pardo-purpúreos, sin márgenes amarillos.
|
(22)
|
|
22 (21)
|
Labelo con numerosas rayas morado-rosadas, el lóbulo medio 12-14 mm de ancho, más ancho que largo; lóbulos laterales del labelo débilmente espatulados, porrectos.
|
Encyclia hanburyi
|
+
|
Labelo blanco o rosado, el lóbulo medio 8-9 mm de ancho, más largo que ancho; istmo c. 2 mm; lóbulos laterales del labelo espatulados, abruptamente reflexos.
|
Encyclia selligera
|
|